
Des participants de la Doble Apolo, une course disputée autour de General Roca dans la province argentine de Río Negro, ont été visés par des cavaliers qui auraient frappé des coureurs et lancé des pierres sur le parcours.
L’essentiel
- L’incident est rapporté pendant la Doble Apolo, à General Roca, dans la province de Río Negro.
- Des cavaliers auraient utilisé des fustas, lancé des pierres et réclamé de l’argent pour laisser passer des coureurs.
- Plusieurs médias argentins évoquent un possible conflit autour du passage de la course.
- L’affaire pose une question très concrète de sécurité et de concertation sur les zones traversées par une épreuve de trail.
Le lendemain de la course, l’organisation et la communauté Lof Leufuche ont publié des positions opposées. Multieventos del Valle affirme que la Doble Apolo disposait des autorisations nécessaires, avec des plans déposés auprès de la municipalité de General Roca, des permissions liées aux coupures de route et l’accord du propriétaire du champ voisin du Campo Municipal. La communauté Lof Leufuche répond que le parcours traverse son territoire communautaire et dénonce une absence de consultation préalable, ce qui replace l’incident dans un conflit territorial local.
Une scène rare sur un parcours de trail
Les faits rapportés en Argentine dépassent le simple accrochage entre usagers d’un sentier. Pendant la Doble Apolo, des coureurs auraient été pris à partie par des cavaliers sur une portion du parcours, avec des coups de fusta, des jets de pierres et une demande d’argent pour laisser passer le peloton. La course se déroulait autour de General Roca, dans la province de Río Negro, un secteur où les parcours peuvent traverser des zones naturelles et des passages utilisés par d’autres activités.
La dimension sportive devient secondaire lorsque le passage d’une course est physiquement bloqué. Un coureur lancé dans une descente ou sur une portion étroite n’a pas la même capacité de réaction face à un cheval, à une pierre ou à un groupe qui occupe la trace. Dans ce type de situation, la vitesse, la fatigue et l’effet de surprise aggravent le danger.
L’incident rappelle que la sécurité d’un trail ne dépend pas seulement du balisage, des secours ou de la météo, un constat que l’on retrouve aussi lorsque les incendies imposent de revoir les accès aux massifs. Elle dépend aussi de l’accord réel sur les zones traversées, de la capacité à signaler les points sensibles et de la présence de bénévoles ou de responsables aux endroits où un conflit d’usage peut survenir.
Soyez les premiers informés
Suivez-nous et ne ratez aucune actualité Trail.
Le conflit de passage devient un risque de course
Les premiers éléments évoquent une opposition liée au passage de la course. Si cette lecture se confirme par les suites locales, le cas argentin montrera à quel point une autorisation administrative ne suffit pas toujours à sécuriser le terrain. Une épreuve peut être déclarée, préparée et balisée tout en restant vulnérable si certains secteurs ne sont pas acceptés par les personnes présentes sur place.
Pour les organisateurs, le problème est très concret. Il faut identifier les propriétés, les pistes agricoles, les passages de bétail, les zones de chasse, les accès de secours et les croisements avec d’autres pratiques. Un conflit non traité avant le départ peut devenir un point de tension au moment exact où les coureurs arrivent groupés, souvent avec peu de visibilité et une forte charge d’effort.
La France connaît aussi des tensions d’usage sur certains massifs, même si elles prennent rarement cette forme violente. La densité des courses, la pression sur les sentiers et la cohabitation avec les troupeaux ou les exploitations demandent un travail de terrain. Les grands week-ends de trail en montagne montrent déjà que la logistique et la sécurité comptent autant que le plateau sportif.
| Repère | Information | Ce que cela change |
|---|---|---|
| Course | Doble Apolo, General Roca, Río Negro | Épreuve locale touchée par un incident de parcours |
| Faits rapportés | Cavaliers, fustas, pierres, demande d’argent | Risque physique direct pour les coureurs |
| Point sensible | Passage contesté sur le parcours | Besoin de médiation et de contrôle terrain |
| Réponse attendue | Signalement, sécurité, suites locales | Clarifier les responsabilités et protéger les participants |

Les précisions locales ajoutent un repère important : le retrait de signalisation aurait concerné le parcours de 8 km dans la zone de Paso Córdoba. Un participant évoque aussi des coups avec des boleadoras, ce qui renforce la gravité du signalement.
Depuis les premières informations, l’affaire a pris une dimension judiciaire. Des médias argentins rapportent que l’organisation de la Doble Apolo prévoit de porter l’incident devant la justice après les agressions signalées dans la zone de Paso Córdoba. Le Diario Río Negro indique que des personnes à cheval auraient retiré la signalisation du parcours de 8 km et lancé des pierres contre des participants, provoquant désorientation et abandons.
Ce que les coureurs doivent retenir
Pour un participant, la première règle reste de ne jamais transformer une altercation en duel individuel. Un coureur isolé face à des personnes à cheval, à des chiens ou à un groupe hostile doit prioriser l’éloignement, l’alerte et le signalement au poste le plus proche. La performance perd immédiatement son importance lorsqu’un danger physique apparaît sur la trace.
Les organisateurs ont, eux, besoin d’une chaîne d’information rapide. Un signaleur placé trop loin, un numéro d’urgence difficile à trouver ou une absence de consigne claire peut retarder la réaction. Les courses qui traversent des zones sensibles gagnent à prévoir des consignes simples : arrêt du chrono si nécessaire, neutralisation d’un secteur, modification de parcours ou intervention des autorités locales.
La Doble Apolo restera surtout comme un avertissement. Le trail s’est développé sur l’idée d’un accès fluide à la nature, mais cet accès repose sur des accords, des usages et une préparation invisible. Lorsqu’un maillon casse, le risque sort du registre sportif et devient une question de protection des personnes.
À retenir
L’incident est rapporté pendant la Doble Apolo, à General Roca, dans la province de Río Negro. Les informations disponibles dessinent une course, un incident ou un changement de statut avec des conséquences concrètes pour les coureurs et les organisateurs.
Une erreur ou une information à compléter ? Contactez la rédaction : hey@pacing-trail.fr.
Repères sécurité
Le danger principal tient au blocage physique du parcours et au risque de blessure par chute, projectile ou contact avec un cheval.
Lieu cité
General Roca, province de Río Negro, Argentine. Les médias locaux mentionnent la Doble Apolo et le secteur de passage contesté.
Sources
Diario Río Negro – Incidentes en la Doble Apolo en Roca : https://www.rionegro.com.ar/deportes/incidentes-en-la-doble-apolo-intentaron-boicotear-la-carrera-y-agredieron-a-participantes-4645852/
YouTube – DOBLE_APOLO_2025 : https://www.youtube.com/watch?v=Oe2OV9tFx2o
Diario Río Negro – Doble Apolo / Paso Córdoba : https://www.rionegro.com.ar/
Diario Río Negro – Repudio de la organización y denuncia de la comunidad mapuche : https://www.rionegro.com.ar/deportes/incidentes-en-la-doble-apolo-en-roca-repudio-de-la-organizacion-y-denuncia-de-la-comunidad-mapuche-4646476/
